Ho raccolto alcuni stralci dagli articoli più significativi riguardanti il terremoto dell’abbruzzo. Mi sono0 accorto di quanto suia il divario dei numeri tra una nazione (italia) e l’altra (francia, inghilterra, spagna ecc..) secondo voi perchè? Ci siamo persi qualche dato per strada o che altro?
On April 6, 2009, an earthquake with a magnitude of 6.3 shook central Italy around 3:30 a.m., causing serious damage in the mountainous Abruzzo region east of Rome. The epicenter was in L’Aquila, a picturesque Medieval fortress hill town. The NY Times – Tuesday, June 16, 2009
Ore 3.32. Per secondi interminabili trema la terra nel centro Italia, epicentro in Abruzzo, nel territorio di L’Aquila, ad 8,8 km di profondità. Il terremoto, magnitudo Richter 5.8, colpisce nel cuore della notte: crollano le palazzine, le case nuove o più antiche si accartocciano una sull’altra. LA STAMPA.IT 6/04/2009
El terremoto registrado esta madrugada en la región de Abruzzo, en el centro de Italia, es el cuarto de mayor intensidad (6,3 Richter) de los muchos sismos que han sacudido el país desde 1968. En los últimos 40 años, varias regiones del país transalpino han sido sacudidas por los terremotos, con un balance total de unas 4.500 víctimas.EL MUNDO.ES – o6/o4/2009
ROMA – La rete nazionale dell?istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv) ha registrato un terremoto di 5,8 gradi della scala Richter alle 3.32 del 6 aprile (6.2 secondo il momento sismico, che misura l’eneregia alla sorgente)…CORRIERE DELLA SERA – 6/04/2009
A large earthquake of magnitude 6.3 hit central Italy in the early hours of Monday morning, according to the United States Geological Survey…Guardian.co.uk 6/04/2009
La secousse de 6.3 sur l’échelle de Richter a fait au moins 150 morts, 1.500 blessés et plusieurs centaines de disparus, dans la région des Abruzzes. Soixante personnes ont été sorties vivantes des immeubles effondrés. Le Figarò aprile 2009
